10 Sovětských Filmů, Které Jsou Zbožňovány V Zahraničí

2024 Autor: Bailey Albertson | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-17 12:56

10 sovětských filmů, které jsou neuvěřitelně populární v zahraničí

Filmy sovětského období jsou stále populární u diváků. Mezi nimi jsou také ty obrázky, které jsou milovány v zahraničí ne méně než doma. Výběr obsahuje filmy, které získaly široké uznání ve světové pokladně.

„Moskva nevěří v slzy“(1979)

Kultovní páska režiséra Vladimíra Menshova se ve Spojených státech stala neuvěřitelně populární. Dokonce i prezident Ronald Reagan chválil film, který ho napálil myšlenkou navštívit Sovětský svaz po jeho zhlédnutí. Film byl nominován na Oscara a získal jej jako nejlepší film v cizím jazyce.

Bohužel to nebylo bez skandálu: ředitel nebyl propuštěn ze Sovětského svazu a nemohl osobně převzít cenu

"Máma" (1976)

Pohádkový film režiséra Elisabeth Bostanové byl společným projektem Rumunska, Sovětského svazu a Francie. Zejména obraz se zamiloval do Norů, kteří ho sledují na zimních prázdninách, stejně jako my „Ironie osudu“. Značná zásluha takové popularity filmu v šumivé hře Lyudmila Gurchenko a Michail Boyarsky.

„Máma“je aktivně přirovnávána k americkému muzikálu „Kočky“

"Kouzelníci" (1982)

Film „Čarodějové“režíroval Konstantin Bromberg, který předtím prožil skutečnou bitvu ve výboru, který kontroluje skripty ohledně ideologických chyb. Naštěstí nebyla nalezena žádná pobuřování a páska se ihned po svém vydání stala se sovětským publikem megapopulární. Ještě větší úspěch však film čekal v zahraničí - v USA, ve Francii a v Kanadě.

Umělec jedné z hlavních rolí filmu „Čarodějové“, umělec Alexander Abdulov, se po vydání kazety v zahraniční distribuci stal jedním z nejznámějších sovětských filmových herců v zahraničí

"Frost" (1964)

Režisér Alexander Rowe vytvořil pohádku pro dospělé, která se v Československu stala tradiční pro sledování na Nový rok a Vánoce. Na počest stužky je dokonce vytvořena celá řada zmrzliny - „Mrazík“. Herečka, která hrála Marfushenku, získala od českého velvyslance stříbrnou Masarykovu medaili.

V České republice vyšla počátkem roku 2000 dokonce počítačová hra založená na tomto filmu pod názvem „The Adventures of Santa Claus, Ivan and Nastya“

Sněhová královna (1957)

Karikatura, kterou vytvořil režisér Lev Atamanov, byla přeložena do 18 jazyků a zobrazena ve 35 zemích po celém světě. Animovaná verze slavné pohádky od Hanse Christiana Andersena si podmanila diváky v té době technologickou dokonalostí. Při tvorbě karikatury byla mimo jiné poprvé použita technika živé akce - když je nejprve natočen skutečný herec a poté je obraz přeměněn na kresbu.

Mimochodem, ve francouzské verzi bylo právo mluvit ústy Sněhové královny doslova bráněno Catherine Deneuve a obcházelo mnoho uchazečů o roli

"Bílé slunce pouště" (1969)

Film „Bílé slunce pouště“natočil režisér Vladimir Motyl v žánru, který byl pro Sovětský svaz neobvyklý. Před tím se málokdo odvážil hrát na téma westernu, ale přesto, částečně kvůli tomu, byla páska tak oblíbená americkým divákům. Světlo spatřila díky Leonidovi Brežněvovi, kterého si podmanila poprvé.

V anglicky mluvících zemích se mnoho frází z filmu „Bílé slunce pouště“stalo okřídleným

„Kin-Dza-Dza!“(1986)

Fantastický dystopický film natočil Georgy Danelia. Páska se stala velmi populární v USA, Evropě, Číně a Japonsku. U pokladny film téměř předčil Hvězdné války a jeden z amerických režisérů požádal Danelii, aby odhalila tajemství speciálních efektů použitých ve filmu.

Západní fanoušci sci-fi kina rozšířili slovní zásobu o fráze z filmu „Kin-dza-dza!“

„Jeřáby létají“(1957)

Michailu Kalatozovovi, který natočil film „Jeřáby létají“, se podle Francouzské filmové akademie podařilo vytvořit obraz zařazený do sta nejlepších filmů všech dob a národů. Dodnes zůstává páska jedinou, která získala hlavní cenu filmového festivalu v Cannes. Režisér obdržel dopisy z celého světa s vděčností za film a herectví.

Během natáčení filmu The Cranes Are Flying byly poprvé použity kruhové kolejnice kamery, které vám umožňují zvolit sofistikovanější úhly popředí

"Počkat na to!" (1969)

Animovaný seriál o nepřátelství zajíce a chuligánského vlka vytvořil Vyacheslav Kotyonochkin pomocí postav, které vynalezl Gennadij Sokolský. Nejhlasitější úspěch je „No, počkej!“vyhrál v Polsku, kde byla karikatura populárnější než americký „Tom a Jerry“.

"Počkat na to!" je stále považována za nejúspěšnější sovětskou animovanou sérii ve světové pokladně

„Místo setkání nelze změnit“(1979)

Pětidílný film Stanislava Govorukhina o boji proti zločinu v Sovětském svazu se v prvním roce svého uvedení stal kultovním filmem. V zahraničí byl obzvláště milován v Kanadě, a to natolik, že byl předváděn po dobu nejméně deseti let. Ve filmu hraje hlavní roli Vladimír Vysockij, který se po uvedení filmu stal jedním z nejpopulárnějších herců a zpěváků po celém světě.

Govorukhinův film „Místo setkání nelze změnit“se stal objevem zahraniční veřejnosti, která už v té době začala věřit, že v SSSR nedošlo k žádnému zločinu.

Představený výběr zahrnuje filmy vysoce oceněné západním publikem. Je příjemné vědět, že v sovětském odkazu jsou ty obrazy, které jsou stále zaslouženě populární a jsou považovány za mistrovská díla světové kinematografie.