Proč Na Arménské Svatbě Nemůžete Hořce Mluvit

2024 Autor: Bailey Albertson | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-17 12:56

Proč nemůžete říct „Bitter!“na arménské svatbě

Abyste se mohli zúčastnit arménské svatby bez nepříjemných překvapení, měli byste se předem seznámit s tradicemi a některými zákazy těchto lidí. Jedno z pravidel se týká vykřičníku „Bitter!“, Který Slované znají, po kterém se novomanželé musí políbit. Nezaškodí zjistit, proč na arménské svatbě nemůžete říct „Bitter“.

Důvody zákazu „Bitter!“

Zákaz křičet „Bitter!“docela jednoduché. Podle arménských tradic by mladí lidé neměli mít před svatbou důvěrný vztah. Nemohou se ani líbat. A demonstrovat takovou blízkost před cizími lidmi je zcela vrchol neslušnosti.

Nevěsta a ženich si mohou dovolit jen skromný polibek na tvář. Všechno ostatní - až po skončení hostiny a samoty mladých. Časy se samozřejmě mění. Mladí lidé stále více ignorují staré zákazy. Pokud jsou však v rodině respektovány tradice a u stolu jsou přítomni staří lidé, je lepší se takových výkřiků zdržet.

Jak můžete nahradit obvyklé „Bitter!“

Na arménské svatbě je zvykem říkat dobrý přípitek (zde se velmi ocení výmluvnost a originalita) a zakončit to výkřikem „tash-tush“. Možnosti: „tash-tash“nebo „tashi-tushi“. Je těžké tuto frázi přeložit. Tento výkřik symbolizuje radost. Host tedy prokazuje, že je rád, že je u stolu, že vidí ženicha, nevěstu a další přítomné.

Pokud cizinec křičí „Bitter!“, Zdrženliví Arméni se pokusí nevyvolávat skandál. Ženich může nevěstu jednoduše políbit na tvář, nebo může jednoduše předstírat, že nic neslyšel. Je však třeba respektovat tradice jiných lidí.

Pokud je člověk pozván na arménskou svatbu a není dostatečně obeznámen s tradicemi tohoto lidu, stojí za to požádat o něj znalého člověka nebo se alespoň seznámit s informacemi na internetu. Vzájemná úcta je klíčem k dovolené, na kterou si bude každý pamatovat jen z pozitivní stránky.