Jaká Ruská Jména Mohli Mít Pouze šlechtici

2024 Autor: Bailey Albertson | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-17 12:56

Jaká ruská jména mohou mít jen šlechtici: je mezi nimi vaše?

Znalosti od chudých se vždy vyznačovaly nejen lepší finanční situací, ale také kulturními rysy. Zejména vysoce urození lidé v Rusku měli právo nést jiná jména, která byla pro děti rolníků a měšťanů nepřístupná.

Jméno a majetek

V Rusku před velkou říjnovou revolucí došlo k jasnému rozdělení „jmenování“jmen. Některé byly určeny pro dědice starých a šlechtických rodin, jiné mohly nosit střední třídy a nižší třídy. Rolníci za nedodržování této podřízenosti mohli přijít o domovy, půdu nebo dokonce o hlavu. Koneckonců je neslýchaná drzost pojmenovat dítě prostého občana ušlechtilým jménem, které mu nevyhovuje ve stavu.

Vznešená jména

Po přijetí křesťanství v Rusku vznikla tradice pojmenovávat děti v šlechtických rodinách na počest významných a vysoce uctívaných svatých, například:

• Maria;
• Petr;
• John;
• Elena;
• Pavel.

Existovala také móda pro jména slavných vládců, například Alexandra Konstantina. Dívky byly pojmenovány po legendárních dámách a milovaných vládcích: Olga, Elena, Sophia. Zvláštní móda pro řecká jména (Irina, Elena, Alexander a mnoho dalších) se také objevila v důsledku přijetí křesťanství a kulturního dialogu s Byzancí.

Tatyana je jedním z mála jmen, které dokázaly vyšplhat po společenském žebříčku

Po reformách Petra I. a otevření drahocenného okna do Evropy začalo mnoho šlechticů, kteří se řídili módou, nazývat své děti francouzským nebo německým způsobem. Takto se objevily četné Elsa, Elizabeth, Nicolas, Sergi, Margot, Christina. Většina z těchto dětí byla vyučována cizími jazyky na stejné úrovni jako ruština a učily je francouzské nebo německé vychovatelky a guvernéři. Všechna prvotně ruská jména nakonec získala status obyčejných lidí a přestala znít ve šlechtických domech.

Jak se říkaly rolnické děti

Ani po přijetí křesťanství nižší třída neopustila pohanská a „mluvící“slovanská jména jako Borislav, Lyudmila, Svetlana. Nové náboženství však vyžadovalo, aby kritizovaly děti podle kalendáře, proto měly děti farmářů obvykle dvě jména - světská a křesťanská. Pouze ušlechtilí lidé si mohli dovolit mít jen jedno jméno. Rolníci nesměli převzít prostřední jméno ze „aristokratického“seznamu zvláště důležitých a majestátních světců, takže děti byly pojmenovány po menších křesťanských postavách:

• Potap,
• Antip,
• Bogdan,
• Arkhip,
• Ignat,
• Terenty,
• Nikita,
• Frol,
• Thekla,
• Efrosinya,
• Daria,
• Anfisa.

Rolníci si vybrali jména ne majestátních svatých, ne králů a ne hrdinů

Některá jména, která prošla drobnými transformacemi, se od šlechticů změnila v obyčejné lidi. Například ušlechtilá Irina, která se změnila na Arinu, se stala populárním jménem v rolnických rodinách. Totéž se stalo s Johnem (Ivan), Catherine (Katerina), Gabriel (Gabrila), Elena (Alena) a mnoha dalšími jmény.

Pohyb po společenském žebříčku

Aristokrati se ne vždy oženili s lidmi stejného původu. Sňatky s obchodníky a jejich dětmi nebyly neobvyklé. Po uzavření takového spojenectví získal manžel (nebo manžel), který byl včera obchodníkem, vyšší společenské postavení. Společné jméno, které jí (nebo jemu) bylo dáno při narození, již neodpovídalo obsazené pozici. A proto byla svatba poznamenána také změnou jména na souhlásku, ale ušlechtilejší. Například Akulina se stala Alexandrou, Praskovya Polinou a Fetinya dostala cizí jméno Fanny.

Po říjnové revoluci byly samozřejmě vymazány veškeré hranice a omezení. Lidé jakéhokoli původu mohli nazvat své děti jakýmkoli jménem, aniž by se obávali trestu za drzost.